Thanks to Charles Taylor aka Nerik for creating these Spelljammer compatible diagrams of Enderra’s crystal sphere.
He used the SystemMaker for Spelljammer, which I have not yet tried myself.
An earlier article covered descriptions of the individual planets.